многогнездная формовка — multiple molding
этажная стопочная формовка — stack molding
формовка колбас или сосисок — sausage molding
формовка на пескодувной машине — blow molding
формовка по образцу — reproduced model molding
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
ЭТАЖНАЯ ФОРМОВКА — смотри Двусторонняя этажная формовка … Металлургический словарь
ДВУХСТОРОННЯЯ ЭТАЖНАЯ ФОРМОВКА — этажная формовка формовка, при которой в каждой опоке на обеих ее сторонах формуют верх и низ модели (рис. Д 2). При сборке отдельной опоки сдвигают относительно друг друга. Двухстороннюю этажную формовку проводят на прессовых машинах. формовка… … Металлургический словарь
этажная стопочная формовка — Практика литейного завода, при которой используются обе поверхности секции литейной формы, одна сторона действует как нижняя часть литейной формы (нижняя полуопока), а другая как верхняя. При сборке с другими подобными секциями образуют несколько … Справочник технического переводчика
Этажная стопочная формовка — Stack molding Этажная стопочная формовка. Практика литейного завода, при которой используются обе поверхности секции литейной формы, одна сторона действует как нижняя часть литейной формы (нижняя полуопока), а другая как верхняя; при сборке с… … Словарь металлургических терминов
Stack molding — Stack molding. См. Этажная стопочная формовка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
